Kao i ja. Trebali bi nešto pojesti i smiriti se malo.
Promiňte, měla byste si sednout a uklidnit se...
Ako biste mogli se sjesti i smiriti
Měl by sis dát přestávku a uklidnit se.
Treba da napraviš pauzu i smiriš se.
Hej, potřebuješ se zhluboka nadechnout a uklidnit se, než jim tam řekneš něco, co nebudeš moct vzít zpátky.
Trebaš duboko udahnuti i smiriti se prije nego izaðeš i kažeš nešto što neæeš moæi povuæi.
Dobře. Měla bys zpomalit a uklidnit se.
DOBRO, MORAŠ DA SEDNEŠ I DA SE OPUSTIŠ.
A co takhle uklidnit se v Nevadě?
Pa kako bi bilo da malo usporite ovde u Nevadi?
Poslouchej Cody, můžeš zhasnout hořák a uklidnit se?
Slušaj, Cody, zašto ti ne bi ugasio lampu i legao, èoveèe.
Dala jsem ti něco, co ti pomůže, uklidnit se.
Dala sam ti nešto za smirenje.
Ano, ten šálek čaje mě opravdu pomohl uklidnit se.
Da, ona šolja caja me je stvarno opustila.
Řekl jsem si že se trochu projedu, a dám ti čas uklidnit se ohledně Charity Kirschenbaum.
Odluèio sam da se malo provozam i dam ti priliku da se smiriš zbog Charity Kirschenbaum.
Pomáhají mi uklidnit se po dni, kdy musím jednat se SKINNEREM!
Pomognu mi da se opustim posle dana provedenog sa SKINEROM!
Nechceš se k němu přidat a uklidnit se?
Zašto se i ti ne opustiš?
Tohle by vám mělo pomoct uklidnit se.
Ovo æe ti pomoæi da se opustiš.
Jeden pediatr z Norska přišel z teorií, že když se propojíš se svým dítětem v momentě jeho bolesti, pomůže mu to uklidnit se.
Taj norveški pedijatar ima teoriju da ako se stvarno povežeš sa djetetom u trenutku djetetovog bola, to ga smiri.
Jasně, uklidnit se, co třeba tohle?
Provuku se kraj vrata kao da ne žele da ih vidim.
Upřímně, Chucku, myslím, že to nejlepší, co můžeš udělat, je uklidnit se.
Iskreno, Èak, mislim da je najbolje što možeš da uradiš, da se smiriš.
Když se objevili červené vlajky a museli jsme se vrátit a uklidnit se, být opět připravení na restart, i po restartu to vypadalo dobře a potom se někde stala chyba.
Znate, crvena zastava i morate da se vratite naštelujete se ponovo, spremite za restart, i restart je izgledao dobro i onda se desio kvar na kill switch-u (sigurnosni prekidaè).
Já myslím, že bys měla udělat krok zpět, uklidnit se a zkusit jiný případ.
Mislim da bi trebala stati, regrupirati se i pronaæi neki drugi sluèaj.
Potom je ponechají uklidnit se svými hříbaty.
Sada im preostaje još samo da ih smire sa njihovim ždrebcima.
Však víte, uklidnit se a zùstat soustředěný na svoji práci.
Znate, samo pokušavate da ostanete fokusirani na to, za što ste ovamo došli.
Je skvělý a požádala jsem Addy, aby zrušila mého jediného dnešního pacienta, abych mohla strávit den snahou uklidnit se a dostat se do romantické nálady.
Divan je. I rekla sam Edi da otkaže mom jedinom pacijentu danas, kako bih ceo dan mogla da se opustim i dovedem se u romantièno raspoloženje.
Všichni se se musíme zhluboka nadechnout a uklidnit se, protože Jesse není jen nějaký... Nějaký... Vzteklý pes.
Samo treba svi da duboko udahnemo i opustimo se, jer Jesse nije samo neki... neki... bijesan pas.
Co takhle uklidnit se, pokecat o tom?
Daj da se smirimo, poprièamo o ovome.
Uklidnit se můžou chudáci s dětma, co už vůbec nikam nechodí.
To je za luzere koji imaju djecu i više ne izlaze.
Říkal, že mi to pomůže uklidnit se.
Pa, kaže da æe mi pomoæi sa živcima.
Uklidnit se, promluvíme si a pak vás zařadím.
Relaksirajte se, razgovarat æemo, a onda æu vas zaposliti.
Musíš se nadechnout a uklidnit se.
Moraš da udahneš duboko i ohladiš se.
Potřebuješ relax, uklidnit se a převzít kontrolu nad situací.
Treba da se opustiš, smiriš, preuzmeš kontrolu.
Tato znalost mi pomohla uklidnit se, když dělám rozhodnutí.
To što znam sve ovo mi je pomoglo da se opustim kada moram da odlučujem.
4.3757328987122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?